f) Asegurar que se dispone de los instrumentos de ámbito mundial capaces de servir para abordar con desahogo las cuestiones nuevas y las que vayan surgiendo, tal como la necesidad de reducir los riesgos que plantean los disruptores endócrinos, el mercurio y otros metales pesados cuya problemática es mundial;
(و) ضمان أن تكون هناك صكوك عالمية تتناول بدرجة كافية القضايا الجديدة والمستجدة مثل الحاجة إلى تقليل المخاطر التي تمثلها مثبطات الغدة الدرقية والزئبق والفلزات الثقيلة الأخرى التي تثير قلقاً عالمياً؛